Kurfürstendamm und Tauentzien locken mit tollen Attraktionen und vielen Rabatten

Berlins bekannteste „SHOPPING NIGHT“ findet am Sonnabend, 30. Oktober 2010 statt.

Pünktlich zur Zeitumstellung kann auch in diesem Jahr im Oktober am Kurfürstendamm und an der Tauentzienstraße wieder bis spät in die Nacht eingekauft und flaniert werden.
„Die Tradition wird fortgesetzt! Shopping wird auch an diesem Samstag wieder zum Erlebnis!“
so Gerd-Peter Huber, Vorstand der AG City.
Wie gewohnt locken die Händler in diesem Jahr nicht nur mit Waren, sondern auch mit vielen Events und Aktionen im eigenen Hause.

Das Europa-Center lädt am 30.10.2010 zur Halloweenparty mit den Hoover Brothers ein. Fassadenkletterer und Feuerwerksshow sowie Aktionen unter dem Motto „Fire & Ice“ unterhalten die Kunden im Neuen Kranzler Eck. Bei Peek & Cloppenburg wird unter anderem ein Betty Barclay Store neu eröffnet. Piano-Spieler und Dixieband sorgen im KaDeWe für entspanntes Shoppingvergnügen. Karstadt bietet den Nightshoppern ein abwechslungsreiches Programm mit Kochshow, Prägeaktion der Firma Samsonite und ab 18 Uhr „Spritz“ für alle Kunden im Restaurant Le Buffet. Bei NIKETOWN Berlin und Saturn gibt es tolle Preise zu gewinnen und der Einkauf wird bei vielen Rabatten zur Schnäppchenjagd. Görtz gewährt allen Görtz-Card-Inhabern 10,00 Euro Nachlass bei einem Kauf ab 49,95 Euro.

Die Shopping Night wird durch die Händler der AG City umgesetzt und freut sich am 30. Oktober 2010 auf viele Nachtschwärmer. Weitere Informationen sowie alle teilnehmenden Geschäfte finden Sie auf der Webseite der AG City unter www.agcity.de.

Copyright Foto: Europa-Center
 

hôtel concorde berlin feiert 5. jubiläum

Feiern Sie mit dem Hôtel Concorde Berlin vom 01. November 2010 bis 30. April 2011!

Jubiläums-Special:
Ihr Aufenthalt wird mit einem 55 Euro Geschenk** und einem Stück Geburtstagskuchen (im November) ab 536 Euro pro Aufenthalt* versüßt.

*Die oben genannte Rate ist gültig für 3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück im Restaurant St. Germain für 2 Personen und beinhaltet alle relevanten Steuern und Serviceleistungen. Diese Sonderrate gilt nach Anfrage und Verfügbarkeit und ist buchbar über: Telefon (030) - 800 999 25 oder www.concorde-hotels.com/concordeberlin.

**Das Geschenk von 55 Euro pro Doppelzimmer wird Ihnen bei Abreise gutgeschrieben. Dieses Angebot ist ausschließlich in Verbindung mit dem Geburtstags-Package gültig und kann nur während Ihres Aufenthalts für Speisen und Getränke in der Brasserie Le Faubourg, Le Faubourg Lounge und Lutèce Bar eingelöst werden. Das Geschenk oder eine Differenz kann nicht in bar ausgezahlt werden.

Kontakt:
Hôtel Concorde Berlin
Augsburger Straße 41
10789 Berlin
Tel.: (030) - 800 999 0
Fax: (030) - 800 999 99
E-Mail: reservierung@concorde-hotels.com
www.concorde-hotels.com/concordeberlin

Become a Hôtel Concorde Berlin fan

Lunchangebot des Gourmetrestaurants "first floor"

Innerhalb kürzester Zeit hat sich Chefkoch Matthias Diether, der seit April 2010 am Herd des „first floor“ Gourmetrestaurants steht, in der Berliner Gourmetszene einen Namen gemacht. Am 09. September 2010 wurde er von der Jury der Berliner Meisterköche zum „Aufsteiger des Jahres 2010“ gewählt. Der Feinschmecker vergab 3 von 5F und der Schlemmer Atlas bewertete das „first floor“ mir 4,5 von 5 Kochlöffeln – ein fulminanter Neueinstieg im Ranking der Gourmetführer.

Matthias Diether überzeugt Gäste wie Kritiker mit seiner modernen und filigranen europäischen Küche. Gâteau von der Gänseleber und Pfirsich, gebratene Jakobsmuschel mit Pflaumen und Iberico Schweinebauch, Soufflierte Etouffée-Taube auf Schalottenconfit und Sauce Riche – den neuen Stil lässt man sich, wie könnte es anders sein, am besten auf der Zunge zergehen. Damit Ihr Geschmackserlebnis reich, vielfältig und möglichst bunt wird, stellen Sie sich Ihr Lunch-Menü ganz nach Ihren individuellen Wünschen selbst zusammen.

Mit dem Lunchangebot 4 für 3 haben Sie die einmalige Möglichkeit, vier Gerichte aus dem Repertoire des Sternekochs zu genießen. Sie zahlen somit nur 42 Euro für ein 4-Gang-Menü (Ersparnis 14 Euro pro Person).

An alle, die sich nur eine kurze Auszeit am Mittag gönnen oder die einen Business-Lunch mit Geschäftspartnern abhalten wollen: In nur einer Stunde – von der Bestellung bis zur Rechnung – wird Ihnen ein Genießer-Lunch serviert.

Dieses Angebot gilt nur in Verbindung mit einer Online-Reservierung unter www.firstfloor.palace.de und ist bis zum 23. Dezember 2010 begrenzt.

Foto: Chefkoch Matthias Diether

Kontakt und Tischreservierung:
Gourmetrestaurant „first floor“
Hotel Palace Berlin
Budapester Straße 45
10787 Berlin
Tel.: (030) - 2502-1020
www.palace.de
 

Ihre Weihnachtsfeier  im Restaurant "Weinrot"

Sympathie und Behaglichkeit zeichnen das Savoy Berlin seit mehr als sieben Jahrzehnten aus und machen es zu einem Hotel der besonderen Art – ausgezeichnet mit vier Sternen.

Erleben Sie ein Haus der First Class-Kategorie mit klassischem Ambiente, viel Charme und einem sehr persönlichen Service.

Das Restaurant Weinrot in der Charlottenburger Fasanenstraße gehört zwar zum Savoy Hotel Berlin, pflegt aber gleichzeitig seine Tradition als eigenständiges Restaurant.
Das Restaurant Weinrot bietet seinen Gästen die gesamte Bandbreite eines gehobenen Restaurants.

Ausführliche Informationen zu den Weihnachtsangeboten im Restaurant "Weinrot" erhalten Sie unter: www.weinrot-restaurant.com/weihnachtsfeier_berlin.aspx

Kontakt:
Restaurant "Weinrot" im Savoy Berlin
Fasanenstr. 9-10
10623 Berlin
Tel.: (030) - 311 03-341
Fax: (030) - 311 03-333
E-Mail: event@hotel-savoy.com
www.weinrot-restaurant.com
 

Hand in Hand stehen die United Buddy Bears derzeit in Helsinki, Finnland, und visualisieren den großen Traum, dass die Menschen aller Nationen ganz genau so Hand in Hand stehen sollten.

Hand in Hand stehen bedeutet für die Buddy Bär Initiatoren Eva und Dr. Klaus Herlitz aber vor allem auch, dort zu helfen, wo es Menschen sehr viel schlechter geht als uns. So sind die Buddy Bär Aktivitäten von Anfang an untrennbar mit der Hilfe für Kinder, die diese dringend brauchen, verbunden.

Durch Spenden und Versteigerungen von Buddy Bären sind bisher über 1,6 Mio. Euro zugunsten von UNICEF und lokalen Kinderhilfsorganisationen zusammengekommen.

Am 11. November 2010 findet ab 19.30 Uhr eine große Versteigerung von Buddy Bären (2 m, 1 m und 35 cm) in der Nikolaikirche Berlin Mitte statt.

Die Erlöse des Abends kommen zu 100 % den Begünstigten zugute
(u. a. UNICEF, Stiftung KinderHerz, ARCHE Berlin).

Jeder kann mitbieten! Alle Teilnehmer, die vorab Gebote abgeben oder Vollmachten erteilen, erhalten automatisch eine Einladung. Während der Versteigerung werden auch telefonische Gebote (per Handy) entgegengenommen.

Für aktuelle Informationen zur Versteigerung wenden Sie sich bitte an:

Kontakt:
Buddy Bär Berlin GmbH
Kathleen Brunsch
Geisbergstr. 29
10777 Berlin
Tel.: (030) - 88 77 26 85
E-Mail: brunsch@buddy-baer.com        auction@buddy-bear.com
www.buddy-bear.com / Stichwort "Charity"
 

Oldies but Goldies - Generation 50+ als Kunden von morgen

„Ich bin ein Paradebeispiel für Überalterung.“
Altkanzler Helmut Schmidt (91) zur Herausforderung durch den demographischen Wandel

60 Jahre und älter ist heute jeder fünfte Deutsche. In vielen Regionen zählt bereits ein Drittel der Bewohner zu dieser Altersgruppe. Gleichzeitig liegt die Kaufkraft der Zielgruppe 50+ in Deutschland deutlich über der Kaufkraft der unter 50-Jährigen. Und doch ist das Bewusstsein über diesen Wandel in den Köpfen der Verantwortlichen noch nicht wirklich verankert. Vielen ist nicht klar, dass die strategische Ausrichtung eines Unternehmens oder auch einer Kommune nicht zuletzt vor dem Hintergrund der demographischen Entwicklung hinterfragt und neu aufgestellt werden muss. Dies gilt auch für Handelsunternehmen. Die Analyse der Rahmenbedingungen, innerhalb derer Handel betrieben werden kann und soll, ist bedeutsamer denn je.
Mit dem diesjährigen IHK-Geschäftsstraßenforum unter dem Titel: „Oldies but Goldies: Generation 50+ als Kunden von morgen“, möchte Ihnen die IHK Berlin Ideen, Anregungen und Tipps geben, wie Sie als Handelsunternehmen die Herausforderungen des demographischen Wandels erfolgreich meistern können. Nutzen Sie dieses Forum, um mit Händlern, Referenten und Veranstaltern ins Gespräch zu kommen!
In Vorträgen und einer Podiumsdiskussion werden Ihnen fachkundige Experten aus der Praxis Denkanstöße für Ihre eigene Geschäftstätigkeit vermitteln.
Die Impulsvorträge werden von Dr. Wolfgang Adlwarth, GfK, und Monika Dürrer, HDE, gehalten.

Verbindliche kostenlose Anmeldung bis zum 01.11.2010 an:
Fax: (030) - 315 10-105 oder E-Mail: luisa.pawlowski@berlin.ihk.de

Weitere Informationen und das entsprechende Anmeldeformular auf der Seite der IHK Berlin www.berlin.ihk24.de / Dok-Nr.: 63177

Kontakt:
IHK Berlin | Ludwig Erhard Haus
Jeanette Streier, Branchenkoordinatorin Handel
Fasanenstraße 85
10623 Berlin
Tel.: (030) - 31510-233
E-Mail: jeanette.streier@berlin.ihk.de
 

Manufaktur stiftet Teil der Erlöse ihrer Porzellan-Tiger

Die Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin (KPM) kooperiert mit dem World Wide Fund For Nature (WWF) zum Schutz der vom Aussterben bedrohten Tiger. Im chinesischen Jahr des Tigers stiftet die KPM einen Teil der Verkaufserlöse ihrer bemalten Porzellan-Tiger an den WWF.

Die Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin unterstützt mit der Kooperation den WWF in seinen Bemühungen zur Verdopplung des Tigerbestandes bis 2022.

„Im chinesischen Jahr des Tigers wollen wir dem WWF helfen, ein Zeichen zu setzen. Nachhaltigkeit ist ein Grundpfeiler unserer Unternehmensphilosophie, der sich beispielsweise in unseren langfristig orientierten Sortimenten und dem Bekenntnis zu traditionellen handwerklichen Techniken zeigt“ so Jörg Woltmann, Alleingesellschafter der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin.

So geht die Grundform des schreitenden Tigers aus KPM-Porzellan auf eine Bronzeplastik von Louis Barye aus dem Jahr 1841 zurück. Für den WWF erhält die Figur einen von den Berliner Porzellanmalern aufwändig gestalteten naturalistischen Dekor. Als besonderes Zeichen für die Kooperation werden die Porzellan-Raubkatzen zum Schluss mit dem WWF-Panda-Logo signiert.

2010 – Das Jahr des Tigers
2010 ist im chinesischen Kalender das Jahr des Tigers. Mit einer weltweiten Initiative möchte der WWF die letzten noch lebenden 3.200 Tiger retten. Bis zum nächsten Jahr des Tigers 2022 soll sich ihr Bestand verdoppeln. Die Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin unterstützt den WWF dabei und stiftet einen Teil der Verkaufserlöse ihrer bemalten Tiger aus Porzellan. Der Porzellan-Tiger ist zum Preis von 2.900 Euro über die KPM Verkaufsgalerien erhältlich.

Kontakt:
KPM Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin GmbH
Wegelystraße 1
10623 Berlin
Tel.: (030) - 39009-0
Fax: (030) - 39009-111
www.kpm-berlin.de
 

Ob Kongress, Tagung oder Event – das umfangreiche Leistungsspektrum ermöglicht es UNIVERSAL, auch komplexe Projekte zu realisieren.
Als Full-Service Agentur liefern sie Ihnen alle Leistungen aus einer Hand – und das deutschlandweit. Von der maßgeschneiderten Konzeption, über die perfekte Umsetzung bis hin zur professionellen Nachbearbeitung – es stehen immer Sie und Ihre Gäste im Mittelpunkt.

UNübertrefflich – mit Liebe zum Detail
Sie planen eine exklusive Tagung für 30 Personen oder einen internationalen Kongress mit 3000 Teilnehmern? Sie suchen einen verlässlichen Partner für die Gesamtorganisation oder einen etablierten Dienstleister für eine Teildisziplin?

UNvergesslich – Ereignisse werden Erlebnisse
Sie möchten für Ihre Gäste ein Umfeld schaffen, das inspiriert und Raum für neue Erfahrungen schafft? Sie wollen die Motivation innerhalb eines Teams stärken oder Ihre Geschäftspartner nachhaltig begeistern?

UNverzichtbar – Ihr Berlin Experte
Berlin hat sich zu einer der aufregendsten Metropolen weltweit entwickelt, die fast allen Interessen und kulturellen Ansprüchen gerecht wird. Keine Stadt in Deutschland ist als Veranstaltungsort attraktiver.

UNkompliziert – zeitnah und flexibel
Erhöhen Sie Ihre Human-Ressources temporär − Flexibilität können Sie hier mieten.

Kontakt:
UNIVERSAL Kongress & Event Marketing GmbH
Geschäftsführerin Claudia Böckermann
Giesebrechtstraße 10
10629 Berlin
Tel.: (030) - 31018550
Fax: (030) - 31018541
E-Mail: info@universal-berlin.de
www.universal-berlin.de
 

Die POLIKUM Gesundheitszentren bieten ein ,Plus’ an Gesundheit und Wohlbefinden

Die POLIKUM Gesundheitszentren bieten eine moderne, ambulante medizinische Versorgung für alle Kassen- und Privatpatienten. Anders als in einem herkömmlichen Ärztehaus arbeiten alle Ärzte, Therapeuten, Ernährungs- und Gesundheitsberater fachübergreifend Hand in Hand unter einem Dach. Das POLIKUM Charlottenburg mit seiner zentralen Lage in der City-West ist einer von drei Standorten in Berlin. Neben den dortigen medizinischen Schwerpunkten der POLIKUM Ästhetik, des Psychotherapeutischen Zentrums und der Diabetologie mit integrierter Diabetes-Spezialklinik erwarten Sie weitere Fachärzte, eine Apotheke, ein ambulantes OP Zentrum und die gesunde Küche von cadadia im Haus.

Ob Sie akut erkrankt oder chronisch krank sind, vorsorgen möchten oder einfach nur Ihr Wohlbefinden steigern wollen – POLIKUM unterstützt Sie dabei als Ihr Partner rund um die Gesundheit. Ganztägige Öffnungszeiten erleichtern es, auch kurzfristig sowie vor oder nach der Arbeit noch einen Arzttermin zu bekommen. Das Team von POLIKUM freut sich auf Ihren Besuch!
Weitere Informationen, Arztprofile und Angebote finden Sie auch unter www.polikum.de.

Die Fachrichtungen
+ Augenheilkunde + Dermatologie + Diabetologie + Ernährungsmedizin
+ Gynäkologie + HNO + Neurologie + Plastische und Ästhetische Chirurgie
+ Podologie + Psychosomatik + Psychotherapie + Urologie

Am 12. November 2010 findet der Aktionstag Diabetes-Prävention statt.
Der Eintritt ist frei. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. Informationen unter: http://www.polikum.de/fileadmin/pdf/Infokarte_WDT10.pdf.

Kontakt:
POLIKUM Charlottenburg
Marburger Straße 12-13
10789 Berlin
Tel.: (030) - 62 90 11 00
E-Mail: charlottenburg@polikum.de
www.polikum.de
 

Die Initiative Service in the City und die IHK Berlin stellen Ihnen ein besonderes Angebot vor: Das neue Branchenwörterbuch für Mitarbeiter in Handel, Gastronomie, Hotellerie und Verkehr. Der sechsseitige Flyer ist eine praktische Übersetzungshilfe und soll es Ihren Mitarbeitern ermöglichen, Berlintouristen in ihrer jeweiligen Sprache anzusprechen.

Aufgebaut ist das Wörterbuch wie das kostenlose Online-Sprachportal von Service in the City (www.dassprachportal.de). Die nach Branchen sortierten Vokabeln und Formulierungen sowie Grundbegriffe können in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Polnisch nachgeschlagen werden.

Sie können das handliche Wörterbuch ab sofort bestellen. Auf Wunsch bieten wir Ihnen auch eine personalisierte Version mit Ihrem Firmenlogo an, um sie zu Werbezwecken und als besonderen Service an Ihre Gäste zu verschenken. Nutzen Sie dazu einfach das Internet-Bestellformular auf den Branchenseiten Handel der IHK Berlin (www.ihk24.de).

Sollten Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an:

Kontakt:
Berlin Partner GmbH, Service in the City  /  IHK Berlin
Stefanie Peitzmeier  /  Jeanette Streier
Fasanenstraße 85
10623 Berlin
Tel.: (030) - 399 80-247  /  Tel.: (030) - 315 10-233
E-Mail: Stefanie.Peitzmeier@berlin-partner.de  /  E-Mail: Jeanette.Streier@berlin.ihk.de
 

50 Jahre für die Currywurst

Seit der Eröffnung seines ersten Imbiss vor 50 Jahren dreht sich bei dem Macher alles um sein Lieblingsgericht: Die Original Berliner Currywurst. Seine Erfolgsgeschichte basiert auf einfachen Grundsätzen: Schnellste Bedienung, bester Geschmack, bezahlbare Preise, absolute Sauberkeit, herzlicher Service und vor allem eines: jede Menge authentische Berliner Atmosphäre.

Seit 2005 kann man die Berliner Currywurst am neuen Standort Ecke Rankestraße/ Tauentzienstraße genießen und zählt heute zu den zehn Besten in Berlin.

Die Spezialität des Hauses ist die Berliner Currywurst mit Opium. Erfunden hat sie der Geschäftsführer Jörg Pflugmacher im Urlaub. Die süße Schärfe aus der Karibik macht süchtig. Seitdem wird das exotische Gewürz für die Gäste regelmäßig importiert.

So schmeckt Berlin!

Kontakt:
Curry & mehr GmbH
Geschäftsführer Jörg Pflugmacher
Rankestr. 36 (Ecke Tauentzienstr.)
10789 Berlin
Tel.: (030) - 214 02 62
E-Mail: info@im-biss-berlin.de
www.im-biss-berlin.de
 

Mehr als 350 Unternehmen waren im Rennen

Das Berliner Druckunternehmen LASERLINE ist mit dem Großen Preis des Mittelstandes” ausgezeichnet worden. In der Wettbewerbsregion Berlin/Brandenburg setzte sich LASERLINE gemeinsam mit drei weiteren Firmen gegen mehr als 350 nominierte Betriebe durch.
Die Leipziger Oskar-Patzelt-Stiftung lobt den Mittelstandspreis seit 16 Jahren bundesweit in zwölf Wettbewerbsregionen aus und würdigt damit nach eigenem Bekunden „hervorragende Leistungen mittelständischer Unternehmen”.

Neben der Gesamtentwicklung des Unternehmens kommt es der Jury des Mittelstandspreises auf die Schaffung neuer Jobs und den Erhalt von Arbeitsplätzen an, auf Innovation, Engagement in der Region und Kundennähe. LASERLINE konnte in allen Kategorien punkten, denn das Druckunternehmen hebt sich besonders durch den Innovations- und Servicegedanken von seinen Wettbewerbern ab. Über den Erhalt von Arbeitsplätzen macht man sich bei LASERLINE ebenfalls weniger Gedanken: Dort geht es vor allem darum, neue Stellen zu schaffen, die zum größten Teil mit selbst ausgebildeten, jungen Fachkräften besetzt werden. „Wir freuen uns sehr über den Preis”, sagte LASERLINE-Chef Tomislav Bucec. „Dies zeigt uns doch, dass wir auf einem guten Weg sind und sich das Engagement unserer Mitarbeiter lohnt.”

Die Tageszeitung die WELT bezeichnete den Großen Preis des Mittelstandes im vergangenen Jahr als „deutschlandweit die begehrteste Wirtschaftsauszeichnung”.

Foto: Tomislav Bucec und seine Frau Maren (Quelle: Oskar-Patzelt-Stiftung)

Kontakt:
LASERLINE Digitales Druckzentrum Bucec & Co. Berlin KG
Scheringstraße 1
13355 Berlin
Tel.: (030) - 46 70 96-0
Fax: (030) - 46 70 96-66
E-Mail: info@laser-line.de
www.laser-line.de
 

Ihre Meinung ist uns wichtig!

Liebe Mitglieder der AG City, sehr geehrte Leser!

Gibt es in Ihrem Geschäftsbereich etwas Neues und Interessantes zu berichten?
Wir freuen uns auf Ihre Anregungen und stehen Ihnen als Ansprechpartner für Ihre Fragen und Wünsche zur Verfügung. 

Interessieren Sie sich für eine Mitgliedschaft in der AG City?
Für ein persönliches Gespräch nehmen wir uns gern Zeit für Sie. Bei Interesse senden wir Ihnen Mitgliedsunterlagen zu.

Weitere Informationen finden Sie unter: www.agcity.de oder nehmen Sie Kontakt mit uns
auf unter: 
Tel.:   (030) - 262 95 91/2 
Mobil: (0172) - 327 95 92
E-Mail: j.woelki@agcity.de

Ihre Jennifer Woelki
Geschäftsstellenleiterin der AG City 
 

Impressum 

Arbeitsgemeinschaft City e. V. | Budapester Str. 41 | 10787 Berlin

Vorstand: Dr. Friedrich Barner, Carsten D. Colmorgen, Dr. Klaus Herlitz, Gerd-Peter Huber, Uwe Kärgel, Dipl.-Ing. Gottfried Kupsch,
               Klaus-Jürgen Meier, Dipl.-Kfm. Peter Ristau, Uwe Timm

Handelsregister: AG Berlin-Charlottenburg, Nr. VR 59 43 Nz
Steuernummer: 27/620/54388
Tel.: (030) - 262 95 91/92 | Fax: (030) - 262 95 93
info@agcity.de | www.agcity.de

Newsletter abbestellen